Licterarum Partium 19

Noviter p(er) parte de la uni(versi)tà et ho(min)i de Cassano nc'è stato exposto como resta ad (con)seq[ui]re et havere da la regia corte certa q(uan)tità d(e) sale a lloro debita p(er) ca(usa) de loro foculeri, quale haveno pagata a la regia cort(e); et p(er)ch(é) dicono essereno in residui de certa q(uan)tità de dinari p(er) ca(usa) de loro foculeri, ameriano lo prezo de dicto sale ve li foss(e) ex(con)putato a li dicti residui s(ecund)o la ordinacione donata p(er) lo s(igno)re Re, cioè ad rasone de dui coronati lo th(omo)lo, acteso ch(e) è sale russo quale soleano pigliare ad Salerno. Ad nui parendo loro domanda iusta et honesta ve facimo p(er)ciò la p(rese)nte p(er) la quale ve decimo et o(fficii) a(uctoritate) q(ua) f(ungimur) (conmictimo) et co(mandamo) ch(e) ad recever(e) d(e) ep(s)a tucta quella q(uan)tità d(e) sale quale ip(s)i expon(en)t(i) ve hanno pagata la debiat(e) pigliare p(er) la regia cort(e) et excomputeritele lo prezo de quello a li dicti residui de li pagam(en)ti fiscali p(er) loro debiti ad resone de dui coronati lo th(omo)lo, essendo p(er)ò ip(s)i soliti havere sale russo. Et no(n) fat(e) lo (contra)rio et (cetera).