Lo mang(nifi)co Herrigo Ruffo de Calabria nce have facto intender(e) che la M(aes)tà del s(ignore) R(e) li haveva facto gr(ati)a sop(ra) le int(r)ate de la t(er)ra de Sinopoli et soe casali de ducate trecento lo anno et de li casali de Siticzano et più li (con)cess(e) che potess(e) far(e) quali se voglia arbit(r)ii, massarie de bestiame et campi in li dicti terri et casali et perciper(e) le int(r)ate che p(er)ciò obvertessero sencza che siano (com)putati (con) la sum(m)a de dicti tricento duc(ati), s(ecund)o appar(e) p(er) l(icte)re de soa M(aes)tà expedite XIo marcii MCCCCoLXXVI directa al ill(ustre) (con)dam don Herrico de Aragonia, et cusì è stato im pacifice pox(essi)one tanto de la dicta p(ro)visione q(ua)nto de le industrii. Ver(um) e(ss)endo state date cqua certe informacion(e) che le dicte industrie davano grande impedim(en)to a le int(r)ate de Sinpoli ve fo sc(ri)pto che no(n) p(er)mitessivo se facessero li dicti industrie et p(er) tale ca(usa) li tenet(e) duc(ati) quarantacinq(ue) et che de po e(ss)endo facta p(er) la regia corte alienacione de lo (con)tato de Sinpoli et havendose recurso a la M(aes)tà del s(ignore) R(e) p(er) lo dicto Herrico sop(ra) la dicta p(ro)vision(e) et industria, p(er) soa M(aes)tà fo sc(ri)pto a lo arrendator(e) de li fundichi de la p(ro)vincea de Calabria, cioè ad Carllo Boironna et suo locum(tenen)te, che a lo dicto Herrico devess(e) pagar(e) de li dinari che venessero in suo poter(e) de dicto arrendam(en)to duc(ati) CCCLX omne anno p(er) sua p(ro)visione, in scambio de quello havea sop(ra) le int(r)ate de Sinpoli, le quali p(ro)vision(e) sua M(aes)tà voleva incomensar(e) da lo dì che Senopoli venne in poter(e) de lo dispoto; et più sua M(aes)tà [117v] comanda che in scambio de le industrie faceva sop(ra) le t(er)re de Sinpoli debea p(er)mecter(e) se possa pigliar(e) omne anno unc(e) XIII sop(ra) la peschera et scamatura de Rigio et, s(ecund)o più largament(e) se demost(r)a p(er)ché de ep(s)a M(aes)tà expedit(e) a li VIIII de sectembro 1481 (con) lo (timro) de sua M(aes)tà diricta a lo dicto arrendator(e), ulterius havendose recurso da parte de lo dicto Herrico a la M(aes)tà de lo s(ignore) Re sop(ra) li dicti XXXXV duc(ati) quali se reteneno p(er) dicta ca(usa) p(er) Andrea Conguecta, olim v(ost)ro sub(sti)tuto in lo exiger(e) de li int(r)at(e) de Sinopoli, p(er) soa M(aes)tà fo remisa ad questa Camera. Et p(er)ché la intencion(e) de la M(aes)tà de lo s(ignore) Re s(ecund)o se most(r)a p(er) dicte due l(icte)re che lo dicto Errico havess(e) (con)se(qui)to le dicti arbit(r)ii, massarie et campi ult(r)a la p(ro)visione de li CCC duc(ati), p(er)ciò ve facimo la p(rese)nte p(er) la qual(e) officii aut(orita)e qua fungimur ve dicimo et comandamo che quillo havess(e) obvenuto a lo dicto Herrico p(er) arbit(r)ii et massarie de bestiame et campi in le int(r)at(e) de Sinopoli foss(e) alienato a lo dicto dispoto no(n) permitactate siano ex(con)putat(e) in la sum(m)a de li dicti CCC duc(ati) s(ecund)o lo tenor(e) et (con)tinencia de la dicta l(icte)ra de la M(aes)tà de lo s(ignore) Re, no(n) fando lo (contra)ro p(er) q(ua)nto havet(e) cara la gr(ati)a de dicta M(aes)tà.
segue v(ost)ro depennato.