Noviter p(er) part(e) de la uni(versi)tà et ho(min)i de la cità de Castrovillari de quessa provincia de Calabria nce è stato exposto como loro restano ad consequiri et havere da la regia cort(e) certa quantità de sali p(er) ca(usa) de loro foculeri quali haveno pagata et fi adesso no(n) ànno possuta quella haver(e), supplicandonce p(er) questo, considerato ch(e) loro so in residuo de certi dinari p(er) ca(usa) de li pagamenti fiscali p(er) loro debiti, vogliamo proveder(e) ch(e) lo prezo de dicti sali ve li sia excontato in dicti residui ad ragione de uno carlino lo th(omo)lo, secundo è stato provisto p(er) lo s(ignore) R(e). Ad nui parendo loro domando iuxto et onesto ve facimo p(er)ciò la p(rese)nt(e) p(er) la quale ve d(icimo) et o(fficii) a(uctoritate) q(ua) f(ungimur) c(omictimo) et coma(n)damo ch(e), devendono ip(s)i ex(ponen)ti consequir(e) da la regia corte quantità alcuna de sale p(er) ca(usa) de loro foculeri quale ve habiano pagata et noll'abiano havuta, quella li debiat(e) excomputar(e) a li residui p(er) loro debiti ad ragione de uno carlino lo th(omo)lo iuxta la ordinacione donata da lo s(ignore) R(e). Et no(n) fat(e) lo contrario p(er) qua(n)to havit(e) cara la gr(ati)a del s(ignore) Re.
