Formulario di petitioni, responsioni e repplicationi per Astorre II Manfredi, signore di Faenza
idno
X
date
title
Rengratiatione a un signore o a una communità per benefitii o altri meriti da quella recevuti cum grande et cordiale offerte.
summary
Lettera di ringraziamento a un signore per i benefici ricevuti.
bibliography
- Bologna, Biblioteca Universitaria, 226 (già 272), c. 9r-v.
- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginense Latino 1398, c. 56r-v.
teibody
Rengratiatione a un signore o a una communità per benefitii o altri meriti da quella recevuti cum grande et cordiale offerte.
1.
Illustrissimo et excellente Principe.
2. Quante volte m’aricordo deli benefitii innumerabili, i quali infiniti ho recevuti dala vostra Signoria, ho e sento tanta dolcecia et piacere nel’animo, che etiam al presente, desiderando rengratiare quella, apena posso formare [9v] il mio parlare.
3. Et quantuncha etiam da me fosse remossa ogni altaratione de animo, e benché io fosse in vocabili copioso et in sententie grave et eloquentissimo, nientedimancho, tanti sono li benefitii e gratie a mi concesse dala Signoria vostra, che superchiano e vinceno ogni parlare longo et gravissimo.
4. Et quantuncha cossì sia, tamen, iuxta il mio possere, de omne excellente humanità, gratia, favore et benefitio recevuto da quella ne rendo generalmente infinite gratie ad essa cum perpetua obligatione dela vostra excellentissima Signoria, ali servitii et benpelaciti dela quale voglio essere continuamente prompto et paratissimo, ala quale humilmente me ricommando.
Segue un segno di riscontro
notes alpha
notes int