Documenti medievali di Potenza tràditi nel volume della Sommaria

date

1355-05-07

title

55. Memoratorium testamenti di Comina de Stampis

summary

Rainaldo de Abrucio e Bernardo de Episcopo, chierici e canonici della chiesa cattedrale di Potenza, agenti in qualità di procuratori di detta chiesa e del suo capitolo, chiedono ad Angelo de Bonopari, pubblico notaio della città di Potenza, il quale presiede la curia civile della città di Potenza pro tribunali, unitamente al giudice annuale Bartolomeo de Auromundo e al baiulo della città, Manfredi de Zampa di Potenza, di redigere un documento pubblico attestante un lascito testamentario indirizzato in articolo di morte a detta chiesa da parte di Comina de Stampis, vedova detenuta in casa dell’abate Francesco de Madio per ordine ‹?› del capitano di Potenza Riccardo Melia de Neapoli; detto lascito consiste in una terra, posseduta dalla predetta Comina pro indiviso con Galasio de Stampis, sita in località Bolachetti; poiché di tale donazione non ci sono attestazioni scritte, accogliendo la petizione dei predetti procuratori, si procede alla convocazione dei testimoni e, udite le loro deposizioni, è redatto un pubblico instrumento.

bibliography

  • ASNa, Regia Camera della Sommaria, Diversi, 1a numerazione, Dip. Somm., I, 309, n. 4bis, cc. 449v-452v, n. 138 [S].
  • Pedìo, Cartulario della Basilicata, III, p. 100.

teibody

(c. 449v) In nomine domini nostri Iesu Christi amen. Anno eius nativitate ‹sic› millesimo trecentesimo quinquagesimo quinto, regnantibus dominis nostris domino Lodovico et domina Ioanna Dei gratia Hierusalem et Sicilie rege et regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comitibus, regnorum vero dicti domini nostri regis anno septimo et prefate domine nostre regine anno tercio decimo feliciter amen, die septimo mensis madii, octave indicionis, apud civitatem Potentie.

Nos Bartholomeus de Auromundo de civitate Potentie annalis iudex dicte civitatis Potentie, Manfridus de Zampa de Potentie baiulus dicte civitate ‹sic› Potentie eiusdem anni octave indicionis, Angelus de Bono Pari publicus eiusdem civitatis notarius et testes subscriptorum ‹sic› ad hoc specialiter vocati et rogati, presenti scripto publico notumfacimus et testando fatemur quod dum sederemus pro tribunali in loco iudicii in dicta civitate Potentie ubi dicta curia civilis regi solet, comparens coram nobis abbas Raynaldus de Abrucio et abbas Bernardus de Episcopo, clerici et canonici maioris ecclesie Potentie, procuratores // (c. 450r) dicte maioris ecclesie Potentine et capituli ipsius ecclesie, ut nobis per sedam factam per me predictum notarium Angelum ipsius procuratoris constitit evidenter, et nobis obtulerunt in iudicio et apud acta nostra quandam peticionem tenoris et continentie subsequentis: «coram nobis providis et discretis viris, bambis et iudicibus civitatis Potentie anni presenti octave indicionis pro tribunali sedentibus, pro ut ad vestrum spectat officium, iustitiam mignistrando et vestra curia exponunt abbas Raynaldus de Abrucio et abbas Bernardus de Episcopo, procuratores maioris ecclesie Potentine, dicentes quod cum et pro ‹sic› Comina de Stampis de eadem civitate, mulier vidua captiva detenta in domo abbatis Francisci de Madio per dictum Ricardum Melia de Neapoli , imperialem ‹sic› capit(aneum) civitate ‹sic› ipsius, de certo termine ex quo se cognoscens procul ‹dubio› morituram volensque ad veniam de comissis per eam finaliter devenire, coram infrascriptis testibus, suum patrem spiritualem ad confitendum se et ad testandum aliqua pro anima sua realiter invocavit; que iure alia legavit ecclesie Sancti Girrardi ‹sic› terram unam suam // (c. 450v) quam habet pro indiviso cum Galasio de Stampis, sitam in contrata Bolachetti, iuxta terram heredis Manfredi de Callvello ‹sic›, terram heredum Dementi domini Yllarii ‹sic› , terram predicte ecclesie Sancti Girardi et alios fines, ut clerici ipsius ecclesie orent pro anima sua, pro luminariis. Et quia de predicto legato non est aliquod documentum nec scriptum publicum nec privatum et [ut] de re gesta memoria pareat et ecclesie [pr]edicte remaneat, ‹sine› detrimentum in preiudicium anime testatoris ipsius, pena ut cum instancia predictos infrascriptos testes per vos et vestram curiam citari requiri debere, ut coram vobis et vestra curia ac testibus aliis de legato predicto redant testimonium veritates et eorum dicta, ad cautelam ipsius ecclesie, in formam publicam reducatur, vestrum super hoc officium quod est publicum et expressius implorando. Testes citandi et examinandi sunt hii, videlicet: domnus Andreas de notario Andrea, frater Colasius de Mastro, domna Bona de Abbate, domna Ducata de Aliduca, Claricia de Opido et frater Cranius de Dyano». Quam portionem recepimus et amissimus si et in quantum // (c. 451r) amicti et recepi potuit de iure et volentes ad executionem ipsius petitionis procedere, prout de iure tenebamus ex nostro officio pro ut postulat ordo iuris, eidem pretitulato die septimo dicti mensis madii, imitum ‹sic› et mandate sunt per nos et eandem curiam, mandato executori ‹sic› curie, quod per emptore citet suprascriptos testes superius nominatos, [q]uilibet ipsorum ad penam unius agustalis, ut [...] sequenti die iuridice compareant in dicta curia depositare /‹ad› requisitionum veritate super tenorem dicte petitionis, ad petitionem predi[ct]orum procuratorum; quod ‹sic› termino veniente vi(delicet) dicto undecimo die iuridica ‹sic› dicti mensis madii eiusdem octave indicionis, dicti testes conparuerunt in iudicio coram nobis et iuraverunt dicere venire ad sacta Dei evangelia corporaliter tacta super tenore dicte petitionis; eodem die quo ‹sic› dicti testes coram nobis conparuerunt et iuraverunt, ut dictum est, eos examinandi super tenorem petitionis supradicte, sigillatim et in secreto, ut moris et iuris est, eorum dicta et depositiones // (c. 451v) inferius describuntur; et ipsorum supradictorum testium nomina et depositiones sunt et videlicet: Franciscus Vilasius de Marsico de ordine Sancti Francisci de Potentia, testis iuratus et interrogatus super tenorem dicte peticionis dixit vera esse eaque continentur in petitione; interrogatus in causa scientie, dixit quod interfuit, vidit et audivit; interrogatus de tempore, dixit quod fuit in anno predicto octave indicionis; inter/rogatus de [loco] dixit pro ut in dicta petitione continetur. Franciscus Cramus de ordine Sancti Francisci de Potentia, testis iuratus et interrogatus super tenorem dicte petitionis, dixit ut Franciscus Vilasius primus sibi proinde superior testis; interrogatus in causa scientie, tempore ac loco, dixit ut Franciscus Blasius. Et dompna Ducata de Aliduca de Potentia, testis iuratus et interrogatus ‹sic› super tenorem dicte petitionis prius sibi lecta et divulgarizata, dixit per omnia ut Franciscus Blasius; interrogatus ‹sic› in causa scientie, loco et tempore, dixit ut idem Franciscus Blasius; domna Bona de Abbate, testis iurata et interrogata super tenorem dicte petitionis, prius // (c. 452r) sibi lecta et divulgarizata, dixit per omnia ut predictus Franciscus Blasius; interrogata in causa scientie, loco et tempore, dixit ut idem Franciscus Blasius per omnia; Claricia de Opido, testis interrogata et iurata super tenorem dicte petitionis, prius sibi lecta et divulgarizata, dixit per omnia ut Franciscus Blasius; interrogata in causa scientie, loco et te[m]pore dixit ut idem Franciscus Blasius; domnus Andrea de notario Andrea, testis interrogatus et [i]uratus super tenorem dicte petitionis, dixit per omnia ut Franciscus Blasius primus testis, interrogatus in [c]ausa scientie, loco et tempore dixit ut idem Franciscus Blasius. ‹Ad› dictorum quorum abbatis Raynaldi et abbatis Bernardi procuratores ‹sic› dicte maioris ecclesie Potentine et capituli ipsius ecclesie et eorum successorum cautelam, de premissis qualiter coram nobis ac subscriptis testibus per nos vocatis gesta et acta fuerunt, factum est de nostro mandato presens publicum instrumentum per manus mei predicti notarii, nostre curie ‹et› dicti notarii signis et subscriptionibus et subsignationibus nostri qui supra iudicis et baiuli, etiam subscriptore ‹sic›, // (c. 452v) signis et subscriptionibus roboratum.

Così S per comparentes Così S per scedam Così S per procurationis Così S per vobis Così S per baiulis Così S per ? in Così S per ? edictum Così S per inter Così S per ? appareat Così S per ? detrimento et preiudicio Così S per petuunt Così S per petitionem Così S per perhemptorie Così S per ? deposituri Così S per ? requisitionem Così S per ? veritatis Così S per ? veritatem Così S per ? examinavimus Così S per quorum Così S per hec Così S per gestis et actis

Quod scripsi ego idem Angelus de Bono Pari publicus civitate ‹sic› notarius Potentie qui omnibus rogatus interfui et meo solito signo signavi; quod autem superius in quatragesima secunda lignea ubi legitur «notarius» interlignatum et emendate ‹sic› est per manus mei qui supra no[ta]rii non vicio sed errore, unde pro autentico habeatur unde ut supra. (S) Signum crucis p[ropr]ie manus Manfridi de Zampa qui supra baiuli scribere nesciente ‹sic› Ego Bartholomeus de Auro Mundo iudex civitate ‹sic› Potentie qui supra Ego presbiter Angelus de Diano archipresbitero Sancti Micha... interfui Ego Nicolaus de notario Andrea interfui Ego Biscintinus de Leone testis interfui Ego Matheus de Cioffo testis interfui

Così S per Michaelis Così S per Bisantius

notes alpha

    notes int